Curriculum Científico


Títulos Académicos

Experiencia Académica

Experiencia Administrativo-Académica

Publicaciones: Libros

Publicaciones: Artículos

Actividad investigadora

Reuniones y Congresos

Becas, ayudas y premios


Títulos Académicos

Doctor en Ciencias Físicas por la Facultad de Ciencias de la Universidad de La Laguna, el 6 de Diciembre de 1979 con la calificación de Sobresaliente "Cum Laude" por Unanimidad.
Licenciado en Ciencias Químicas por la Universidad Central de Barcelona el 20 de Junio de 1974 con la calificación de Aprobado.
Ingeniero Químico por el Instituto Quimico de Sarriá de Barcelona el 14 de Septiembre de 1973 con la calificación de Sobresaliente.
Ingeniero Técnico por la E.U.I.T. Industrial de la Universidad Politécnica de Las Palmas el 26 de Mayo de 1967 con la calificación de Sobresaliente.

Experiencia Académica

Catedrático de Universidad en la Facultad de Informática de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria desde Abril-1989.
Profesor Honorario de la Escuela Politécnica Nacional de Ecuador desde el 12 de Marzo de 1993.
Catedrático de Escuelas Universitarias en la Escuela Universitaria de Informática de la Universidad Politécnica de Canarias de Septiembre-1986 a Abril-1989.
Profesor Titular de Escuelas Universitarias en la Escuela Universitaria de Informática de la Universidad Politécnica de Canarias de Enero-1985 a Septiembre-1986.
Catedrático Interino de Escuelas Universitarias en la Escuela Universitaria de Informática de la Universidad Politécnica de Canarias de Octubre-1980 a Enero-1985.
Profesor Adjunto Interino en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de la Universidad Politécnica de Las Palmas de Enero-1978 a Septiembre-1980.
Profesor Encargado de Curso en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de la Universidad Politécnica de Las Palmas de Octubre-1974 a Diciembre-1977.
Profesor Tutor del Centro Asociado de Las Palmas de la Universidad Nacional de Educación a Distancia de Octubre-1974 a Junio-1986.
Profesor Invitado en la Universidad Andina Simón Bolívar para impartir el Curso Estructuras de datos multidimensionales del Programa de Maestría en Informática en Noviembre/Diciembre-1995.
Profesor Invitado en el Departamento de Ingeniería de Sistemas y de Lenguajes y Sistemas Informáticos de la Universidad de Vigo, para impartir el Curso Estructuras de datos multidimensionales del Programa de Doctorado Ingeniería de Automatización e Informática en Mayo-1994.
Profesor Invitado en la Faculdad de Ingeniería de Sistemas de la Escuela Politécnica Nacional de Ecuador, Quito (Ecuador), para impartir el Curso de Postgrado Estructuras de datos multidimensionales en Octubre/Noviembre-1993.
Profesor Visitante en la Universidad de San Carlos, Ciudad de Guatemala, Julio-1991.
Profesor Visitante en el Instituto Tecnológico de Panamá, Julio-1991.
Profesor Visitante en la Faculdad de Ingeniería de Sistemas de la Escuela Politécnica Nacional de Ecuador, Quito (Ecuador), Junio-1991, Noviembre-1990, Junio-1990, Octubre-1988.
Profesor Visitante en la Universidad Simón Bolívar, Caracas (Venezuela), Julio-1990.
Profesor Visitante en la Escuela Superior Latinoamericana de Informática. Buenos Aires (Argentina), Septiembre-1988.
Profesor Visitante en la Facultad de Cibernética-Matemática de la Universidad de La Habana (Cuba), Febrero-1988.
Profesor Visitante en el Laboratorio de Cibernética de la Universidad Nacional Autónoma de México, Abril-1985.
Profesor Visitante en la Universidad de Windsor, Ontario (Canadá), de Junio-1983 a Julio-1983.
 

Experiencia Administrativo-Académica

Coordinador de la Secretaría Permanente de la Conferencia de Autoridades Latinoamericanas de Informática con España. Por el Gobierno del Ecuador de 1990 a 1992.
Representante por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria en el Consejo Directivo de CLEI. Desde la incorporación a dicho consejo de la ULPGC en Septiembre-1990.
Coordinador de Actividades Científico-Técnicas con América Latina de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Desde la creación de este puesto en Enero-1990.
Director del Departamento de Informática y Sistemas de la Universidad Politécnica de Canarias, 1986/88.
Director de la E.U. de Informática de la Universidad Politécnica de Las Palmas desde su puesta en marcha en Octubre-1980 hasta Marzo-1985.
Fellow of International Institute for Advanced Studies Systems Research and Cybernetics. Febrero-1984.
 Responsable de la implantación del Servicio de Teledocumentación del Colegio Universitario de Las Palmas. Conexión directa a las bases de datos internacionales bibliográficas y factuales. 1980.
 

Publicaciones: Libros

Relaciones morfoléxicas prefijales para el procesamiento del lenguaje natural.
Relaciones morfoléxicas sufijales para el procesamiento del lenguaje natural.
Manual de la conjugación del español. 12 790 verbos conjugados.
Algoritmos y Estructura de Datos. Libro publicado por el Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad Politécnica de Las Palmas en Marzo-1986.
Algoritmos y Estructura de Datos: Ordenación. Libro publicado por el Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad Politécnica de Las Palmas en Marzo-1986.
Algoritmos y Estructura de Datos: Búsqueda. Libro publicado por el Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad Politécnica de Las Palmas en Marzo-1986.
Iniciación a la Informática. Libro publicado por el Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad Politécnica de Las Palmas en Marzo-1985.
 

Publicaciones: Artículos

> NAWeb: un navigateur et analyseur morphologique des pages web pour l'espagnol.
> Una aplicación para el procesamiento de la prefijación en español.
> Software Application for Parasynthesis Automatic Processing.
> Spanish Morphosyntactic Disambiguator.
> Una Herramienta de Recuperación Morfoléxica Aplicada a Microsoft Word. Abstract.
> Una aplicación para el procesamiento de la sufijación en español.
> Suffixal and Prefixal Morpholexical Relationships of the Spanish.
> Bases para la desambiguación estructural de árboles de representación sintáctica.
> Relaciones morfoléxicas prefijales del español.
> NAWEB: un navigateur et analyseur morphologique des pages web.
> Reconocimiento automatizado de la prefijación.
> Morfología del español: Reconocimiento y generación automáticos. Desarrollos del Grupo de Estructuras de Datos y Lingüística Computacional de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (GEDLC).
> The Spanish Morphology in Internet.
> Morphoanalysis of Spanish Text: Two Applications for Web Pages.
> DAWEB: Un descargador y analizador morfológico de páginas Web.
> Relaciones morfoléxicas sufijales en español.
> Automatización del análisis sintáctico del español.
> Sistema computacional de gestión morfológica del español (SCOGEME).
> Aproximación a una estación lexicológica orientada a Internet.
> Hacia la desambiguación funcional automática en español.
> Desarrollos del Grupo de Estructuras de Datos y Lingüística Computacional de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (GEDLC).
> Generación automática de respuestas en análisis morfológico.
> FLANOM: Flexionador y lematizador automático de formas nominales.
> De un reconocedor y generador morfológico del español en Internet.
> Reconocedor y generador automático de formas nominales.
> FLAVER: Flexionador y lematizador automático de formas verbales.
> GEISA: Un diccionario de sinónimos en formato electrónico.
> Herramienta para el manejo de diccionarios ideológicos.
> Diccionarios en soportes informaticos.
> Proyecto SOTA: Sistema de Organización de Texto Abierto.
> Proyecto GEISA: GEstión Integrada de Sinónimos y Antónimos.
> Reconocedor automático de formas verbales que trata conjugación y pronombres enclíticos.
> Información Textual: Línea de Investigación y Proyectos de Desarrollo.
> Agrupaciones de Tiempos Verbales en un Texto.
> Distancia Dependiente de la Subsecuencia Común Más Larga entre Cadenas de Caracteres.
> Conjugaciones Verbales.
> Frectext: Una Aplicación de Ayuda a la Elaboración de Documentos.
> Recuperación de Información en Diccionarios.
> La estructura de Burkhard-Keller en la búsqueda de las cadenas más similares a un conjunto sobre el que existe definida una distribución de probabilidad.
> Increasing Radius Search Schemes for the Most Similar Strings on the Burkhard-Keller Tree.
> Búsqueda de las cadenas más similares: esquema decreciente con radio de búsqueda ascendente, esquema creciente.
> Búsqueda de las cadenas más similares: Incidencia de la subsecuencia común más larga en los esquemas decreciente y creciente.
> The Infinite Distance in the Determination of the Nearest Euclidean M-Neighbours in the K-D-B Tree.
> Sharing the Components of Transposition-Invariant Distance, DIT, on DIT-organized Burkhard-Keller Structure in Searches for Best Matching Strings.
> Estructuración de las componentes de la distancia invariante trasposicional, DIT, con compartición de la zona no-discriminante en la búsqueda de las cadenas más similares.
> Referencias Distanciales de Levenshtein en la Estructura de Burkhard-Keller Organizada según la Distancia Invariante Transposicional. Parte I.
> Reorganizaciones Locales en el Arbol-K-D-B. Su Eficiencia en Situaciones Dinámicas.
> El Arbol Multidimensional Equilibrado en Altura: Influencia de su Comportamiento Dinámico en las Recuperaciones Exacta, en Rango y de los Vecinos más Próximos.
> Esquemas y Estructura para la Búsqueda de las Palabras más Similares a una dada.
> Arboles Quintarios: Estudio Experimental para las Interrogaciones Exactas, Parciales, en Rango y en Rango Parcial.
> Comportamiento del Arbol-BD en las Fases Creciente, Decreciente y Estacionaria.
> Búsqueda de los M-Vecinos más Próximos en el Arbol-BD.
> Análisis Experimental de los Esquemas de Inserción del Arbol-B.
 

* Computer Non-Linear and Algorithmic Simulation of Static Retinal Processes. A.F.C.E.T., París (Francia). 1984.
Modelos Espacio-Temporales en Computador para Procesos Retinales. Actas del II Simposium de Ingeniería Biomédica (Madrid). 1983.
Bases de una Teoría de Proceso de Datos en la Retina. Actas de la Primera Reunión Nacional de Biocibernética (Madrid). 1982.
Visual Object Isolation and Recognition by a Camera-Computer System. Applied Systems and Cybernetics. 1981.
Momentos Normalizados para el Proceso de Datos Visuales. Real Academia de Ciencias Exactas Físicas y Naturales de Madrid. Tomo LXXV, Cuaderno 1º. 1981.
* Camera-Computer Simulation of Retinal Processes. Applied Systems and Cybernetics. 1981.
* Simulación de Procesos Retinales No Lineales. Real Academia de Ciencias Exactas Físicas y Naturales de Madrid. Tomo LXXIV, Cuaderno 2º. 1980.
* Computer Programs to Implement Retinal Models. Int. J. Biomedical Computing. 1979.
* A Program Framework Experimenting with Retinal Models. Current Topics in Cybernetics and Systems. 1978.

+ Absorción de Agua e Iones por Plantas de Tomates. Anales de Edafología y Agrobiología. 1977.
+ Cultivo Hidropónico de Tomates. I.- Consumo de Aguas y Abonos. Servicio Agrícola Centro Internacional para la Hidroponía. 1976.
 
 

Actividad investigadora

Dirección de Tesis Doctorales:
Estructura y Esquemas de Búsqueda por Similitud de Cadenas de Caracteres. Una Aplicación para Peticiones Complejas de Localización de Palabras en Archivos Documentales.
Fecha de presentación: 22 de Junio de 1993. Doctora: Margarita Díaz Roca. Calificación: Apto CumLaude.
Reconocimiento y generación integrada de la morfología del español: Una aplicación a la gestión de diccionarios de sinónimos y antónimos. Fecha de presentación: 6 de Julio de 1996. Doctor: José R. Pérez Aguiar. Calificación: Apto Cum Laude.
Estación lexicológica orientada a Internet. Fecha de presentación: 27 de Mayo de 2002.. Doctor: Zenón J. Hernández Figueroa. Calificación: Apto Cum Laude por Unanimidad.
Sistema computacional de gestión morfológica del español (SCOGEME). Fecha de presentación: 27 de Mayo de 2002. Doctor: Francisco J. Carreras Riudavets. Calificación: Apto Cum Laude por Unanimidad.
Automatización del análisis sintáctico del español. Fecha de presentación: 31 de Enero de 2003. Doctor: Luis Javier Losada García. Calificación: Apto Cum Laude por Unanimidad.

HAPED: Herramientas de Ayuda Para la Elaboración de Documentos.
Investigador Principal del Proyecto Subvencionado por la Dirección General de Universidades e Investigación de la Consejería de Educación, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias (Nº.93/107). 1995.
Reestructuración Parcial Concurrente en la Recuperación de Información Documental Dinámica. Investigador principal del Proyecto Subvencionado por Cabildo Insular de Gran Canaria (5.0.1. JRB/tb, 21-12-92). 1993.
Una Aplicación de Ayuda a la Elaboración de Documentos. Director del Proyecto dotado con una beca de la Fundación Universitaria de Las Palmas en su convocatoria de 1993.
Sistema Visual para Robot. Miembro investigador del Proyecto Subvencionado por E.I.S.A., I.A.I. del C.S.I.C y C.A.I.C.Y.T.. 1985/87.
Proceso y Reconocimiento en Imágenes y Proceso Multisensorial con Aplicaciones a Sistemas Robóticos y Sistemas Naturales. Miembro investigador del Proyecto Subvencionado por C.A.I.C.Y.T. (Nº 2170/83). 1983/87.
Modelos Retinales. Programa del Colegio Universitario de Las Palmas. Marzo-1980 a Enero-1984.
Reconocimiento de Formas. Programa del Colegio Universitario de Las Palmas. Marzo-1980 a Enero-1984.
Desarrollo de Lenguaje de Ordenador para Procesos Visuales. Programa del Colegio Universitario de Las Palmas. Marzo-1980 a Enero-1984.
Realización y Experimentación de Modelos Retinales en Ordenador. Desarrollo de un Lenguaje y Aplicaciones. Tesis doctoral. 1976/79.
Actuaciones frecuentes en calidad de "Referee of IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering".
 

Reuniones y Congresos

Miembro del Comité de Programa de las II Jornadas de Ingeniería de Sistemas Informáticos y Computación, celebradas del 12 al 16 de Abril de 1993 en la Escuela Politécnica Nacional de Ecuador.
Presidente del Comité Organizador y miembro del Comité de Programa de la XVIII Conferencia Latinoamericana de Informática, celebrada del 31 de Agosto al 4 de Septiembre de 1992 en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, España.
Asistente a las reuniones anuales de la Conferencia de Autoridades Latinoamericanas de Informática. Quito (Ecuador), Julio-1990 y Valencia (España), Noviembre-1991.
Presentación del Cartel de PANEL'92 y de la Invitación a Presentar trabajos ante el Comité Directivo del CLEI en Caracas (Venezuela), recibiendo por ello la ULPGC la felicitación por su labor en Latinoamérica. Julio-1991.
Miembro del Comité Organizador de la II Escuela de Verano de Informática. Asociación Española de Informática y Automática. Julio-1980.

Ponencias presentadas en los siguientes Congresos Internacionales:

I Jornadas Canarias de Lenguas Aplicadas a la Ciencia y la Tecnología. Las Palmas de Gran Canaria (España). Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Abril-1995.
II Jornadas de Ingeniería de Sistemas y de Computación. Quito (Ecuador). Facultad de Ingeniería de Sistemas de la Escuela Politécnica Nacional del Ecuador. Abril-1993.
VIII Congreso de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN). Granada. Escuela Universitaria de Biblioteconomía y Documentación. Universidad de Granada. Septiembre-1992.
Primeras Jornadas de Ingeniería de Sistemas y de Computación. Quito (Ecuador). Facultad de Ingeniería de Sistemas de la Escuela Politécnica Nacional del Ecuador. Noviembre-1990.
XVI Conferencia Latinoamericana de Informática. Asunción (Paraguay). CLEI, Universidad Católica Ntra. Sra. de la Asunción y APUDI. Septiembre-1990.
Workshop on Tools for Artificial Intelligence "Architectures, Languages & Algorithms". Fairfax, Virginia, (USA). The Computer Society of the IEEE. Octubre-1989.
XV Conferencia Latinoamericana de Informática. Santiago de Chile (Chile). CLEI y SCCC. Julio-1989.
EUROCAST'89, International Workshop on Computer Aided Systems Theory. Las Palmas de Gran Canaria (España). Facultad de Informática de la Universidad Politécnica de Canarias e Institut für Systemwissenschaften, Johannes Kepler Universität, Linz, Austria. Marzo-1989.
XIV Conferencia Latinoamericana de Informática. Buenos Aires (Argentina). CLEI y SADIO. Septiembre-1988.
XIII Conferencia Latinoamericana de Informática. Bogotá (Colombia). Centro Latinoamericano de Estudios en Informática (CLEI). Noviembre-1987.
 

Symposium and International Conference on Systems Researchs Informatics and Cybernetics. Baden-Baden (Alemania). World Organization of General Systems and Cybernetics. Agosto-1985.
6th International Congress of Cybernetics and Systems. Paris (Francia). AFCET. Septiembre-1984.
Orwellian Symposium and International Conference on Systems Researchs Informatics and Cybernetics. Baden-Baden (Alemania). World Organization of General Systems and Cybernetics. Agosto-1984.
II Simposium de Ingeniería Biomédica. España (Madrid). Comisión de Bioingeniería del Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación y de la Asociación Española de Telecomunicación. Octubre-1983.
The International Congress on Applied Systems Research and Cybernetics. Acapulco (México). World Organization of General Systems and Cybernetics. Diciembre-1980.
Fourth International Congress of Cybernetic and Systems. Amsterdam (Holanda). World Organization of General Systems and Cybernetics. Agosto-1978.
 

Becas, ayudas y premios


Placa de la Escuela Politécnica Nacional de Ecuador, designación de Profesor Honorario de la misma por los eminentes servicios prestados a la Escuela Politécnica Nacional y especialmente a la Facultad de Ingeniería de Sistemas, el 12 de Marzo de 1993.
Placa de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria en reconocimiento a las labores cumplidas como Coordinador para las Actividades Científicas y Técnicas con América Latina, Marzo-1992.
Placa de la Facultad de Ingeniería de Sistemas de la Escuela Politécnica Nacional del Ecuador en reconocimiento a las labores cumplidas para el fortalecimiento de las relaciones EPN-ULPGC, Julio-1991.
Meritorius Award. "Orwellian Symposium and International Conference on Systems Researchs Informatics and Cybernetics". Baden-Baden, Alemania. 1984.
Meritorius Award. "The International Congress on Applied Systems Research and Cybernetics". Acapulco, México. 1980.
Ayuda de la Dirección General de Política Científica para "Lenguajes de Computador para la Simulación de Sistemas Espacio-Temporales". 1981/82.
Beca del Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria para "Diseño y Montaje de Unidades Operacionales para Calculadoras Analógicas". 1974.